VOBSUB是一种常用的视频字幕格式，它可以嵌入在视频中，以文字的形式显示出来。它的全称是VobSub Bitmap Subtitle，通常用于DVD影片的字幕显示以及在线视频平台上的字幕功能。

与传统的文本字幕不同，VOBSUB字幕能够提供更加丰富的显示效果。它可以根据需要添加不同的样式和特效，例如颜色、边框、阴影等，使得字幕更加生动和美观。同时，VOBSUB字幕还支持多国语言的翻译，让观众在观看外语影片时能够更好地理解剧情。

在影视制作中，VOBSUB字幕是一个重要的工具。它可以提供文字翻译，确保观众能够准确理解剧情和对白。另外，通过设置不同的字体、大小和颜色，字幕还能够起到强调和提示的作用，帮助观众更好地关注重要信息。

在在线视频平台上，VOBSUB字幕也发挥着重要的作用。它能够满足观众对于多语言字幕的需求，提供更好的观影体验。同时，由于VOBSUB字幕可以嵌入在视频中，观众可以根据需要选择是否显示字幕，以及字幕的样式和位置，实现个性化的观影体验。

总的来说，VOBSUB字幕在影视制作和在线视频平台中扮演着重要的角色。它不仅能够提供文字翻译，还能够增加观影乐趣和方便观众的理解。对于不同语言和文化背景的观众来说，VOBSUB字幕是一种不可或缺的工具。