“不定时工作制”这个词，乍一听还挺神秘的，感觉很高端，但其实说白了就是上班时间比较灵活，不像朝九晚五那么死板。

那不定时工作制用英文怎么说呢？其实有很多种表达方式，具体得看你要表达的具体含义。

1. Flexible working hours

这个词最常见，也最直白，就是“灵活的工作时间”，指的是员工可以在一定范围内自由安排工作时间，例如可以选择上下班时间，甚至可以选择在家工作。

2. Flextime

这是“flexible working hours”的简写，更加口语化，经常出现在日常对话中。

3. Flexible work arrangements

这个词比前两个更加正式，指的是各种灵活的工作安排，例如弹性工作制、远程办公、兼职工作等等。

4. Alternative work arrangements

这个词的含义与“flexible work arrangements”类似，指的是除了传统工作安排之外的其他工作方式。

5. Non-standard work arrangements

这个词指的是不符合传统工作时间安排的工作方式，例如夜班、轮班等等。

6. Compressed workweek

这个词指的是在更短的时间内完成相同的工作量，例如一周工作四天，每天工作十个小时。

7. Job sharing

这个词指的是两个人共同承担一份工作，例如两个人各工作半天，共同完成一个项目。

8. Telecommuting

这个词指的是远程办公，员工可以在家或者其他地点工作，例如咖啡馆、图书馆等等。

当然，除了以上这些，还有一些其他的表达方式，例如“remote work”，“work from home”等等，具体选择哪种表达方式，要根据实际情况进行判断。