作为一个地道的中国人，我们称呼自己的丈夫时，最常见的莫过于“老公”二字。但是，如果想用英文表达这一层关系，直接翻译成“husband”就显得有些生硬了。

在英语中，称呼自己的丈夫除了使用“husband”之外，还有以下几种更为地道的叫法：

具体的称呼方式可以根据夫妻之间的关系亲疏、语境以及个人喜好而定。