当收到短信却无法及时回复时，我们可以采用以下方式礼貌地通知对方：

1. 口语回复

最直接的方式就是通过语音通话或发语音消息告知对方。这种方式可以快速有效地沟通。

2. 文字回复

如果语音不方便，可以通过短信或社交软件发送文字信息，告知对方无法及时回复。比如说：“我正在忙，稍后再联系你。”、“我开会呢，一会再聊。”

3. 设置自动回复

对于经常收发短信的人来说，可以设置自动回复功能，在无法及时回复时自动发送预设信息。如：“我正在开会，稍后联系。”、“我已收到你的信息，稍后回复。”

4. 回电或发消息告知

当收到重要短信时，如果无法及时回复，可以先回电或发消息，告知对方自己已收到信息，但暂时无法回复。

5. 留言告知

如果对方是亲密的朋友或家人，可以在其语音信箱留言，告知自己已收到信息，会在合适的时间回电。