要查询衡阳地区的交通违章信息，你可以通过以下两种方式：

方式一：交管12123 APP

1. 下载并安装交管12123 APP。

2. 注册登录后，点击首页上的“违法查询”。

3. 选择“非本人违法查询”，输入车牌号、发动机号和验证码。

4. 点击查询，即可查看违章信息。

方式二：衡阳交警官网

1. 打开衡阳交警官网：http://www.hyga.gov.cn/

2. 在首页右侧的“交通违法查询”栏目中，输入车牌号、发动机号和验证码。

3. 点击查询，即可查看违章信息。

温馨提示：