翘楚一词出自《诗经·小雅·鹤鸣》，原句为“鹤鸣于九皋，声闻于野。鱼在于渚，或潜在渊。或在于渚，乐彼之园。或日于飞，鱼跃于渊。”在这句诗中，“翘楚”是指鹤鸣于九皋之上，声音传遍了原野，鹤是百鸟之首，楚是水草丰盛的地方，所以“翘楚”就有了“杰出”、“第一”的意思。

在日常生活中，我们也经常会用到“翘楚”这个词，比如“他是我们班的翘楚”，“她是公司的翘楚”等。这些句子中，“翘楚”都用来形容那些在各自领域中表现出色的人物，他们是值得我们学习的榜样。

除了用来形容人，翘楚一词还可以用来形容事物，比如“这是今年的销售翘楚”，“这是我们公司的产品翘楚”等。这些句子中，“翘楚”都用来形容那些在各自领域中表现优异的事物，它们是值得我们称赞的成就。

总的来说，翘楚是一个非常正面的词语，用来形容那些在各自领域中表现出色的人物或事物，他们是值得我们学习和赞扬的。