说起“只羡鸳鸯不羡仙”，相信很多人都觉得这是在表达情侣之间的美好祝福。其实，这个成语的出处与爱情并没有太大关系。

在中国古代的文学作品中，经常可以见到关于鸳鸯的描写，鸳鸯是一种成对生活的鸟类，雄雌双方相互依存、相互扶持。它们相互之间的默契和感情让人羡慕，因此成为了爱情的象征。

而“不羡仙”这个词指的就是仙人，代表了超凡脱俗的存在。传统上，仙人被人们视为无欲无求、百无禁忌的存在。而“只羡鸳鸯不羡仙”则是在表达对平凡而真挚的爱情的赞美，人们认为鸳鸯之间的爱情更加珍贵，因为它是真实的、质朴的，而不是仙境中的虚幻。

这句成语寄托了人们对于纯真、真实爱情的向往和追求。它是对现实中的平凡而真实的感情的歌颂，希望每对恋人都能像鸳鸯一样，相互依存、相互扶持，创造出属于自己的美好幸福。