COVID-19，中文也叫做新冠病毒，全称为Coronavirus Disease 2019，是2019年底在武汉爆发并迅速蔓延全球的一种传染病。它由SARS-CoV-2病毒引起，属于冠状病毒家族。目前被世界卫生组织（WHO）官方命名为COVID-19，并在全球范围内引起了广泛的关注和防控。

COVID-19的中文翻译是"新型冠状病毒肺炎"。大家可能会对为什么要叫它"新冠病毒"感到好奇，这是因为冠状病毒在显微镜下看起来像是一顶带有尖刺的王冠，而"COVID"则是由"COronaVIrus Disease"的缩写组成。

这种病毒主要通过飞沫传播，也可以通过空气传播和接触传播，所以大家一定要注意保持良好的个人卫生习惯，如勤洗手、佩戴口罩等。此外，出现类似感冒症状时要及时就医，并且要遵循政府和卫生部门的防控措施，共同抗击疫情。

希望通过这篇文章，能帮助大家更好地了解COVID-19的意思和中文翻译，以便更好地防范和控制这一病情。