最近，我看到在网络上有人翻译成语“转变态度”的时候使用了“转来转去不乐意”的形式，引得很多人笑了起来。这种用言简意赅四字成语的方式被称为“翻什么怒什么”，非常有趣。

首先，我们来看看翻译成语“转变态度”所用到的“转来转去不乐意”。这个翻译非常形象，让人不禁想象一个人左右摇摆、一会儿向左转、一会儿向右转，表示不愿意做出改变。所以，我们可以将它加入到“翻什么怒什么”四字成语的行列中。

接下来，我想给大家介绍一些常见的翻译成语的“翻什么怒什么”版本，希望能够给大家带来一些乐趣：

1. 投桃报李：投来桃子，我还给你李子。

2. 千山万水：千里送狗，万里归来。

3. 青梅竹马：蓝莓菠萝，竹子马铃薯。

4. 背道而驰：转身就走，背对而行。

5. 雄心壮志：独自心动，行动勇敢。

这些“翻什么怒什么”四字成语都非常形象，让人一听就能明白。通过这种幽默有趣的方式，我们能更好地理解和记忆成语，同时也提高了我们的创造力。