小倩最早出现在1960年的日本动画电影《白蛇传》中，当时她只是一个配角。随着中国古典文学在日本的流行，小倩这个角色也逐渐被日本动画界所接受。1973年，日本动画大师高畑勋执导的《柳树公主》中，小倩成为女主角。这部动画片以细腻的笔触和优美的音乐，将小倩与宁采臣的爱情故事演绎得淋漓尽致，成为了一部日本动画史上的经典作品。

1983年，香港动画公司永和电影公司制作的《狐仙与小倩》动画片，将小倩的故事搬上了银幕。这部动画片不仅在香港上映，还被引进中国大陆，受到了观众的欢迎。1996年，台湾动画公司大元文化制作的《小倩与狐仙》动画片，也将小倩的故事搬上了银幕。这部动画片采用传统的绘画风格，将小倩与宁采臣的爱情故事表现得十分细腻。

在中国，小倩这个角色也多次出现在动画片中。1979年，上海美术电影制片厂制作的《哪吒闹海》动画片中，小倩作为一名配角出现。这部动画片在中国上映后，引起了巨大的轰动，成为了一部中国动画史上的经典作品。1999年，北京电影学院动画学院制作的《莲花童子哪吒》动画片中，小倩也作为一名配角出现。这部动画片延续了《哪吒闹海》的风格，将小倩与宁采臣的爱情故事演绎得十分感人。

如今，小倩这个角色已经成为中国文化中不可或缺的一部分。她美丽动人、心地善良，与宁采臣的爱情故事也成为了一段经典的爱情佳话。无论是动画片、电影还是电视剧，只要是小倩出现的地方，都会引起观众的关注。