钟麟出生于江苏南京，从小就展现出对足球的热爱。1995年，他入选国家青年队，并参加了亚青赛。1998年，钟麟首次代表国家队出战，在对阵韩国队的比赛中梅开二度，一鸣惊人。

钟麟的职业生涯巅峰期是在上海申花时期。2003年，他帮助球队夺得中超联赛冠军，并荣膺“中国足球先生”称号。钟麟以其出色的射门技术和灵敏的跑位闻名，善于利用各种时机破门得分。

除了俱乐部的成绩，钟麟在国家队也取得了不俗的战绩。他在2004年亚洲杯上打进制胜球，帮助中国队获得亚军。钟麟还曾参加2002年世界杯，虽然中国队未能小组出线，但他仍展现出自己的实力。

2008年，钟麟退役，结束了自己的足球生涯。退役后，他投身于足球青训工作，培养新一代的足球人才。钟麟的球技和精神也一直激励着后辈球员，他被誉为中国足球的传奇前锋。