铃木彩艳于1949年出生于日本北海道，自幼学习声乐。1967年，她参加歌唱比赛并获得冠军，由此出道。1972年，她发行了《爱的箴言》这首歌曲，一举成名。此后，她又推出了《恋》等多首脍炙人口的歌曲，成为当时日本最受欢迎的女歌手之一。

铃木彩艳的歌曲以其优美的旋律和感人的歌词而著称，她的嗓音甜美清澈，极具辨识度。她的歌曲不仅在日本本土流行，也风靡海外。尤其是《爱的箴言》，这首歌被翻译成多种语言，在全世界范围内传唱。

除了歌手身份外，铃木彩艳还曾出演过一些影视作品，并担任电视节目主持人。她还积极参与公益活动，为社会福利事业做出过贡献。

2006年，铃木彩艳因乳腺癌去世，享年57岁。她的去世令日本乐坛和广大歌迷深感悲痛。