南志铉出生于1993年3月23日，自幼便展现出对表演的浓厚兴趣。12岁那年，她通过试镜进入韩国儿童戏剧团，开始了她的演艺生涯。

2007年，南志铉出演了电视剧《我是老师》，正式踏入影视圈。此后，她相继参演了多部电视剧和电影，逐渐在业内崭露头角。2012年，她在古装剧《拥抱太阳的月亮》中饰演幼年许妍雨，凭借出色的演技一举成名，获得了MBC演技大赏最佳童星奖。

南志铉的演技风格自然灵动，无论是古装剧还是现代剧，她都能完美驾驭。在《屋塔房王世子》中，她饰演的福殿古灵精怪，收放自如，让观众爆笑不已。在《高校处世王》中，她饰演的李娜恩率真可爱，青春逼人，让观众仿佛看到了自己的高中时代。

除了电视剧之外，南志铉也涉足了电影领域。2013年，她主演了爱情电影《灿烂的新世界》，饰演了一个渴望爱情的纯真少女，感动了无数观众。2018年，她主演了剧情片《致亲爱的，法官大人》，饰演了一位为了公正不屈不挠的法官，展现了其多元化的表演能力。

南志铉不仅演技出色，而且形象清新甜美，受到了众多粉丝的喜爱。在社交媒体上，她经常与粉丝互动，分享自己的日常生活和最新动态，拉近了与粉丝之间的距离。