李冰冰版小龙女，是1998年电视剧《神雕侠侣》中的角色，由李冰冰饰演。该剧由香港著名导演于仁泰执导，汇集了任贤齐、吴倩莲、李冰冰等众多明星。

李冰冰的小龙女，与以往版本相比，更具人间烟火气，没有那么冷艳，而是多了几分温柔和善良。她的一颦一笑，都带着一股淡淡的忧郁气质，让人忍不住想要去关心她，守护她。

剧中，李冰冰将小龙女的气质和神韵演绎得淋漓尽致，无论是她不食人间烟火的神仙气质，还是她对杨过的深情爱意，都让观众深深地折服。

然而，李冰冰版小龙女也存在不少争议。有人认为，她没有完全演绎出小龙女的清冷气质，反而显得过于世俗。也有人认为，她的古装造型不够惊艳，没有展现出小龙女那种不食人间烟火的感觉。

但不可否认的是，李冰冰版小龙女，依然是不可多得的经典角色。她用自己的演技，为观众呈现了一个鲜活、充满生命力的小龙女，也留下了许多值得回味的经典片段。