在经历了长达三年的修炼后，鸣人终于掌握了九尾的力量，而佐助也得到了宇智波鼬的力量。两人决定回到木叶村，共同对抗晓组织。

当鸣人和佐助在终结之谷重逢时，气氛充满了紧张。他们曾是最好的朋友，却因佐助对力量的追求而反目成仇。然而，经过多年的分离，他们早已成长为成熟的忍者。

鸣人和佐助短暂交手后，封印住了对方的查克拉。他们终于意识到了自己曾经的错误，并决心化解过去的恩怨。佐助向鸣人吐露了他的心声，表达了对鼬哥哥的爱和对木叶村的思念。

两人重归于好，并肩作战，对抗晓组织。这一集标志着火影忍者故事的转折点，也让无数火影迷激动不已。