“日薄西山”出自唐代诗人王勃的《滕王阁序》，原文是“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”。这句诗描写的是夕阳西下，落霞满天，孤鹜飞翔的壮丽景象，给人一种开阔、壮美的感觉。而“日薄西山”则是指太阳快要落山，光线逐渐减弱，仿佛快要消失在西山之中。虽然描写的是夕阳西下的景象，但它更多地表达了一种时间流逝的感叹，以及对美好事物的珍惜和留恋。

而“日薄虞渊”则不同，它出自《诗经·邶风·燕燕》，原文是“燕燕于飞，差池其羽。之子于归，远于将之。日薄虞渊，人亦何言。”这首诗描写的是一位女子出嫁，而她的丈夫却远在边塞，无法陪伴她。诗中“日薄虞渊”是指太阳快要落山，光线昏暗，仿佛快要沉入深渊。这个词语表达的是一种无力和悲壮，暗示着美好事物的消逝，以及对未来命运的担忧。

所以，"日薄西山"和"日薄虞渊"虽然都用来形容太阳快要落山，但表达的意境却截然不同。"日薄西山"更多地表达的是时间流逝的感叹，以及对美好事物的珍惜和留恋，而"日薄虞渊"则表达了一种无力和悲壮，暗示着美好事物的消逝，以及对未来命运的担忧。