“人山人海”指的是人很多，密密麻麻，一眼望不到头。在英语中，可以根据不同的语境选择不同的表达方式，以下几种都是常用的：

1. Packed like sardines:

这个表达方式形象地将人群比喻成沙丁鱼罐头，非常生动地描绘了拥挤的场景，也让人联想到“人挤人”的感觉。

2. Shoulder to shoulder:

这个表达方式强调人们挨得很近，肩膀紧贴着肩膀，同样能够很好地表现出人群的密集程度。

3. A sea of people:

“A sea of people”将人群比喻成海洋，突出了人多的壮观景象，展现出人流的波涛汹涌。

4. A mass of people:

“A mass of people”则更强调人群的数量庞大，像一座山一样，让人望而生畏。

5. A throng of people:

“A throng of people”表达的是人群密集且流动，通常用来描述人流涌动的场面。

除了以上几种表达方式外，你还可以用其他形容词来修饰“people”，例如：

* a huge crowd of people: 一大群人

* a large number of people: 大量的人

* a great number of people: 许多人

掌握了这些表达方式，下次遇到“人山人海”的场景，你就能用英文自信地描述了。